Refinery troubles in neighboring states drive recent gas price jump