Victim shot twice: 20-year-old charged in father-in-law's death