City looking for more ways to grow street-tree program