Police arrest suspect in officer's fatal shooting