Gertrude Cowles, 1835-1840