Ninth-grade proficiency tests keep three from graduating