District, family still at odds over discipline