Council unlikely to tackle toplessness before election