Trash-burner may pit city against suburbs