Milanos' latest venture emulates Italian cafe in suburbs