Drivers rewrite rules of America's highways