Former Clintonville cafe will host new restaurant